几内亚总统孔戴发布总统令，就一处金矿启动招标程序
2月17日，几内亚总统孔戴签署总统令，根据几内亚地矿部长的提议，孔戴总统决定，就几内亚一处金矿的探矿权和采矿权启动招标程序。
该金矿名为Kignero金矿，位于几内亚康康大区（REGION DE KANKAN）Kouroussa省(PREFECTURE DE KOUROUSSA)境内。
招标期限为一年，即Kignero金矿的探矿权和采矿权招标工作应在一年之内完成。
驻几内亚使馆经商处
2017年2月21日
CONAKRY- Sur proposition du Ministre des Mines et de la Géologie, le Chef de l’Etat guinéen a signé ce jeudi 17 février 2017 un acte portant ouverture de l’appel d’offres sur les gisements d’or de Kignero dans la préfecture de Kouroussa, pour une période d’un an, appris africaguinee.com.
L’acte 1 du décret lu sur les antennes des médias de services publics stipule qu’est ouverte la procédure d’appel d’offres relative à l’attribution des zones de permis d’exploitation et de permis de recherche sur le gisement des minerais d’or de Kignero dans la préfecture de Kouroussa.
Article 2, conformément à l’article 79 du décret du 17 janvier 2014, portant gestion des autorisations, des titres miniers et en application de l’arrêté précédemment cité, la procédure d’appel d’offres sur les zones des permis d’exploitation et des permis de recherche relatifs aux gisements des minerais d’or de Kignero devra être conclu dans un délai 1 an.
Article 3, la présente procédure d’appel d’offre pourra porter sur tout ou une partie de l’ensemble des zones réservées conformément aux dispositions prévues dans l’arrêté susmentionné.
Le ministre des Mines et de la Géologie est chargé de l’application du présent décret.